Вівторок, 27 серпня 2013, 10:53
Насамперед зазначимо – честь і хвала владі Тернополя, що вони хоча б так реконструювали бульвар Д. Галицького як є. І фонтан вже такий і буде.
Але при цьому вводити в оману тернополян владі не личить.
Бо якщо це зроблено свідомо – то значить чиновники банально «вішають локшину» на вуха електорату. А якщо несвідомо – то хто ж нами керує, що не відрізняє «мокре» від «вологого».
А тепер до суті - українська мова настільки багата, що слова «музичний фонтан» і «фонтан з музикою» означають зовсім різні поняття. Це так само, як шоколадне морозиво, що передбачає весь продукт з шоколаду і це видно по зовнішньому вигляді. На противагу морозиву з шоколадом, де присутність солодощів вгадується лише на смак.
Схоже, що влада міста Тернополя не особливо "заморочувалася" в школі на уроках української мови, тому що фонтан з музикою назвали «музичним», ввівши в оману громаду міста та гостей свята.
Що таке «музичний фонтан» добре знають у Вінниці, де його встановила фірма «Рошен», витративши на це чудо техніки 37 млн.грн. (про це владоможці можуть прочитати на Вікіпедії за цією зсилкою)
Суть його полягає в тому, що первинною є музика, а вторинними вода та світло, які немов би «танцюють» під задану мелодію.
Переглянути синхронність звуків, світла та води можна на прикладі згаданого вже нами фонтану у Вінниці ось тут на Youtube
Подібне можна побачити і у Стрийському парку у Львові ось тут на все тому ж Youtube
А що ж зробили у Тернополі?
Звичайний фонтан, біля якого на стовпі встановили 2 колонки назвали «музичним».
Це так само, як встановити магнітофон біля крану з холодною водою у ванні та назвати це «музичним фонтаном».
Шкода, що прості тернополян, які не завжди матимуть змогу побачити дійсно «музичний фонтан», думатимуть, що ця пародія, яку встановили на бульварі Д.Галицького є дійсно витвором мистецтва.
"Тернопільський тиждень"
P.S. Ось ця краса, що у Львові, називається музичним фонтаном, а не той маленький фонтан з акустичними колонками, що зробили в Тернополі на бульварі Галицького і який Сергій Надал чомусь так величає.
До слова, сьогодні у в парку "Топільче" знову помпезно відкриватимуть оновлені фонтани. Побачимо, що там буде розказувати міський голова Тернополя...